Dustin

請問The door closed behind her, and Mrs. Lippett watched it with dropped jaw, her peroration in mid-air,為什麼closed不是用被動?

英文文法句子結構解析?

請問英文句子 翻譯?

我猜用單詞可能很難，但是有沒有哪位大神可以翻譯形容詞"淒美的"？目前我只想得到bittersweet，雖然這詞已經包含正負面的感覺，可惜淒美更偏向負面。或許有點鑽牛角尖，不過我真心喜歡這個意義的形容詞?

you have been admitted to studies in Humanities at the faculty of arts and science.句中 to studies對嗎？

It being fine yesterday, we went on a picnic.此句being的文法觀念為何？

Stay humble and kind。 這是祈使句，stay 是vi ，humble and kind 是形片作主補用（主詞省略），請益。?

 [1] I consider her being my best friend. [2] I consider her to be my best friend.問題[1] 用being是一直持續是好友。問題[2]用to be是希望將成為好友。請再提卓見。謝謝。?

I think the worst part is being hungry. I think the worst part is hungry. 兩句差個being，文法上差在那？being作何解？

這邊是動名詞，還是分詞片語?

I consider him to be my best friend. I consider him being my best friend. 第一句用 to be可以理解，請問第二句用being之文法關係。?

The meals Hulk makes taste so good. 句中makes與 taste文法關係。謝謝?

請問the poor tabby, was very meek and mild through all the bad treatment she got這句是否was前要加that,不然會有雙動詞,但如果有that那that又不能省,謝?

前文She considered herself lucky that she had insurance when she was diagnosed with breast cancer.回覆that子句作為adj及adv子句修飾lucky各一？可否再研判分析。?

英文文法，分詞構句問題?

She considered herself lucky that she had insurance when she was diagnosed with breast cancer.請問名詞子句that she had ，，在句中文法關係？

分詞使用或動名詞當受詞補語使用？

請問My third command to the Winged Monkeys," said Glinda, "shall be to carry you to your forest中的shall be前不是應該加上主詞嗎?又不是命令句怎會用動詞作句首?謝謝?

問問有關英文字意思?

TO不定式用法  to belong to?

The plan is under study. 本句be動詞後,普通名詞study前,不需要加冠詞a, or用studying嗎？文法上如何解釋。?

It was our first time to be on a farm .請問to be之文法觀念為何?

關於英文翻譯之問題?

文法問題，which帶出的形容詞字句?

請問The biggest of the tigers came up to the Lion and bowed, saying: "Welcome, O King of Beasts!中的king of beasts不是要加the在king前面嗎?為什麼沒有,名詞前要加冠詞?

 they took pains not to light on his head and get the pins in their feet怎譯?他們盡量不去輕碰撞在他的頭上和使別針在他們的腳上.?謝謝?

 Scattered around were many houses made entirely of china and painted in the brightest colors請問這句為什麼用倒裝?不是many houses were made of嗎?

When we have climbed over it, we shall know what is on the other side請問這句為什麼用現在完成式?怎解?現在完成式不是從過去某一個時間發生到現在嗎?但它們還未爬為什麼用現在完成式?謝謝?

there is 跟there are 的差別?

中翻英 - 回家的路?

 Everyone is born equal, equal是adj當受補 原來受詞one被移去當句子主詞,受補留原地(不懂??)類似的寫法We made him king.（主動） He was made king.（被動）可否再解釋?

The students proposed that everyone bring a new book.這類句子中間省了(should)bring,但請問that可省嗎?

there's + to be 用法?

英文文法 of 問題?

請問這句It was a great mistake my ever letting you into the Throne Room中的my是否要改為i,my letting是什麼意思?謝謝?

英文文法問題being?

關於關係子句被動式用法問題。?

英文文法結構問題 兩個主詞/兩個動詞?

請問for they are full of mischief and think it great fun to plague us中的it great fun是否要加上is?it is great fun.沒有be動詞這句怪怪的?謝謝?

真的是一條辛苦的路 非常辛苦的一條路  真的是辛苦的一條路 三個英文翻譯?

有什麼英文字代表 won't disappear?

那裏有兩個人正在吃午餐。請幫忙用英文翻譯。?

I told you not to call me at home.的翻譯是"我告訴過你不要打電話到我家來找我"嗎？  ?

這兩句話 有什不一樣呢？

關於二句英文句子語意差異問題。?

中翻英 - 「你若不離不棄，我必生死相依。」?

happiest當形容詞非最高比較級用之釋疑.例He is happiest.文法上如何分析?謝謝?

求如圖全文的中文翻譯?

we're over here.句中over是介詞片語作形容詞解釋here或是當形容詞修飾副詞Here?

Here is to the chase句中to the chase在be動詞後是adj片語,意義等同Here,請問be動詞後接to的文法結構可否再講詳盡一點.?