Justin

Tak Shing

回覆: 1

2007-04-22 3:48 pm

842天與時並進：LOOMING CRISIS 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-04-20 8:28 am

839天與時並進：EXPOSED 標題怎譯？及聞中問字解？

Avery

回覆: 1

2007-04-18 5:16 am

在香港，二氧化碳排放量高的主要原因是?

Tak Shing

回覆: 1

2007-04-17 5:33 am

836天與時並進：PRICE PLEDGE 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-04-18 4:33 am

837天與時並進：BACK ON TRACK 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-04-08 6:53 pm

826天與時並進：HAPPY HOMECOMING 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-04-08 6:16 pm

824天與時並進：SLOW AND STEADY 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 3

2007-03-21 9:17 pm

808天與時並進 ：MARCH FOR DEMOCRACY 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-03-21 9:05 pm

Both lending and deposit rates will be raised.

Tak Shing

回覆: 1

2007-03-20 2:23 am

805天與時並進 ：PIECING THE PUZZLE 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-03-20 2:04 am

804天與時並進 ：DOWNWARD SPIRAL 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-03-20 1:44 am

803天與時並進 ：SPENDING BIG 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-03-18 3:58 am

802天與時並進 ：PLASTIC FUTURE 標題怎譯？及聞中問字解？

fiona_cheung1323

回覆: 2

2007-03-04 8:23 pm

香港地圖(不要看到不同地區那種)

Tak Shing

回覆: 2

2007-03-04 4:42 pm

793天與時並進 ：CLEARING THE WAR 標題怎譯？及聞中問字解？

king

回覆: 2

2007-03-02 3:31 am

我想問英文Boy Scout的來源…(係來源,不是歷史)

Teresa

回覆: 1

2007-03-01 9:04 pm

The definition of 'Purple Rain'

MargaretFung

回覆: 2

2007-02-27 9:11 pm

有關環保團體

[匿名]

回覆: 2

2007-02-27 5:13 am

幫助..噪音 15marks

智勇

回覆: 1

2007-02-24 11:38 am

世界上有何種類的處理廠(只跟環境自然有關,不包括工廠)

kim chi

回覆: 3

2007-02-26 7:39 pm

麻煩各位高手, 幫忙翻譯為 Formal 既英文信件

Tak Shing

回覆: 2

2007-02-26 5:29 am

787天與時並進 ：MISSING 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-02-26 12:05 am

784天與時並進 POPULATION RISING 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-02-26 12:39 am

786天與時並進 ：FAMILY FEUD 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-02-17 7:01 pm

777天與時並進 SEEKING ANSWERS 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-02-17 7:55 pm

778天與時並進 SECURING SUPPORT 標題怎譯？及聞中問字解？

用戶11059

回覆: 1

2007-02-15 11:41 pm

英文諺語～１０點!!!

......

回覆: 5

2007-02-13 12:46 am

What can we collect?急急急急急急急急急急急

kelman

回覆: 5

2007-02-10 12:55 am

我想問下包住糖果ge「米」紙，英文叫乜野呀？

[匿名]

回覆: 1

2007-02-09 5:54 am

倒敍法英文

yat ming

回覆: 2

2007-02-02 5:41 am

唔該,有沒英文高手可以幫我翻譯以下的中文轉為英文.關於interview的!

Tak Shing

回覆: 1

2007-02-07 5:01 pm

765天與時並進：FOOTBALL MADNESS 標題怎譯？及聞中問字解？

用戶50206

回覆: 2

2007-02-06 8:33 pm

請問"吊雞車"英文點寫呀?

Tak Shing

回覆: 1

2007-02-05 12:55 am

762天與時並進：THE RACE IS ON 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 1

2007-01-29 7:40 pm

754天與時並進：COMING CLEAN 標題怎譯？及聞中問字解？

Tak Shing

回覆: 2

2007-01-29 11:10 pm

755天與時並進：URGING UNITY 標題怎譯？及聞中問字解？

drylol

回覆: 2

2007-01-30 12:47 am

唔識解成句...help (中轉英)

pui chi

回覆: 1

2007-01-30 3:30 am

Homework Not Always Beneficial救我呀~

用戶6052

回覆: 5

2006-11-07 6:58 pm

請幫忙翻譯．．．

[匿名]

回覆: 2

2006-11-03 11:33 pm

公司擬通知租戶終止合約----業主需要收回單位作廠房未來發展用途 (英文點寫??)

[匿名]

回覆: 3

2006-10-31 7:28 pm

roald dahl

用戶21453

回覆: 4

2006-10-29 1:20 pm

你的貓沒什麼了不起...(英文）

@

回覆: 5

2006-10-27 4:08 am

"pieces of broken glass" in one word?

用戶20667

回覆: 3

2006-10-24 4:01 pm

The company began is a small way back in 1979

用戶98577

回覆: 6

2006-10-22 7:05 am

楊采妮今年幾歲

用戶20667

回覆: 4

2006-10-20 9:55 pm

once and for all

[匿名]

回覆: 1

2006-10-19 3:55 am

Why do the Chinese White Dolphins are endangered?? 10Marks!

用戶149382

回覆: 2

2006-10-17 3:16 am

我的兒子10月5日夠兩歲應該幾時報讀幼兒園．灣仔有乜好既幼兒園．

ＣｈｉｕＹａｎｄｉ

回覆: 1

2006-10-18 7:08 am

官商勾結　的英文～

[匿名]

回覆: 3

2006-10-18 9:20 am

想請教大家chinese translation to english