Simon

KOL

回覆: 8

2017-03-21 12:32 pm

請幫忙翻譯為英文, 謝謝!?

huoooo

回覆: 4

2017-03-20 10:43 pm

slump 和 plunge 那個比較嚴重？

欣瑀

回覆: 7

2017-03-20 9:20 pm

有哪位好心的大大可以幫我把以下翻譯成英文 感激不盡 隨著一例一休制度的執行 ，有部分的人會因人力不足而超時工作導致過勞，像是之前的蝶戀花遊覽車翻覆，失事原因是司機超時工作而疲勞駕駛。?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-20 10:56 am

請問夏和國際商業股份有限公司 要如何翻英文呢?謝謝?

欣瑀

回覆: 5

2017-03-20 5:10 pm

請幫我翻譯一下這句成英文 可以請政府更加注重意勞工超時工作的問題嗎 謝謝?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-20 11:58 am

How do you say "I cooked some delicious Glazed Pork Belly (hong shao rou) inspired by my grandfather" in Chinese/Mandarin?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-19 7:22 pm

能不能提供一些成語像是 臉色蠟黃，臉色鐵青，面如死灰…這種用顏色形容一個人的情緒的成語，拜託了，英文報告急需！?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-19 11:43 pm

求知識長幫手 Evaluating initial proposals ( 5 Items )?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-19 12:02 pm

急~~明天要碩班面試~有哪位高手能幫忙檢查英文自我介紹，謝謝?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-18 1:16 am

English Grammar questions? Please?

[匿名]

回覆: 3

2017-03-19 3:15 am

Uh oh, looks like something went wrong. Please try again later.?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-18 2:13 am

中翻英：親愛的xxx，我不是大師…影片開頭說的大師，是指我學習的對象，也是教導我的人！?

[匿名]

回覆: 4

2017-03-18 2:09 am

我想請問英文高手↓ 師承 XXX 老師… (大概就是要跟別人講我是跟這個老師學習的，是他教導我的) 我要怎麼寫，外國人才看得懂。 感恩！因為要做在影片上… 所以可能要正式一點的寫法。?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-17 6:17 pm

好急,各位幫幫手 中翻英,英文自我介紹,唔識打英文=.=?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-17 11:20 am

How do u say "rather me than you" in Chinese?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-16 4:37 pm

How to write "Welcome, How may I help you?" in Chinese, Japanese , Burmese, Urdu and Kinyarwanda languages?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-15 7:56 pm

請教各位：Colour as related to music 與 Music as related to colour 的中譯該怎麼翻呢？？

MEI MEI

回覆: 5

2017-03-15 12:25 pm

想用英文邀約朋友飲酒作樂，重點係要讓對方知道要AA制，應怎樣寫才不尷尬又有誠意？

[匿名]

回覆: 1

2017-03-13 10:22 am

多益神人 請進 詢問動詞用法?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-14 2:40 am

How do the Chinese drink boiling water without blistering?

[匿名]

回覆: 3

2017-03-13 6:52 am

宅门大开-谜语中国城市名?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-12 6:07 am

How do you translate this to Mandarin?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-12 8:31 am

Help! What does this mean in English?? 他又想点茶或者咖啡，也不行，因为喝了会让他素张。?

Tony

回覆: 2

2017-03-10 9:15 pm

English Help!?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-10 6:04 pm

Too much time has passed without sending any data for document.?

K.K.Dejavu

回覆: 2

2017-03-10 12:17 pm

請問有冇人知position wise點解!?

[匿名]

回覆: 3

2017-03-10 11:48 am

Hey everyone. Trying to figure out what this symbol means for a project of mine. First right answers gets 10 points!?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-10 3:57 pm

Can a Mandarin Chinese speaker translate this video for me?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-10 4:49 am

I need help understanding this Mandarin statement. 她在用梳子给马梳毛.?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-09 6:25 pm

On __ off the Bus,the old man saw his grandson waiting for him.(1)gets(2)got(3)getting(4)get?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-08 5:01 pm

what is the meaning of "wrong way around"?

[匿名]

回覆: 6

2017-03-07 7:53 pm

沐浴乳英文要怎麼翻?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-07 10:04 am

What does this Chinese sentence mean?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-07 12:22 am

還有勞 請幫忙 翻譯成英文版的情書,(不好意思 英文不是很好)再麻煩各位幫忙一下,小弟萬分感謝 內容如下: 雖然無法參與你的從前,但我希望未來的每一天都能跟妳在一起,給妳幸福和快樂的日子,如果牽起手了, 妳永遠都不會是一個人,不怕未來有任何艱難阻礙,我都會保護著妳,陪妳一起度過?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-06 10:24 pm

What does this Chinese writing mean? (See image)?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-06 6:50 pm

the password must be at least 8, and must have at least one alpha character, numeric character and special character 這是甚麼意思?可以幫忙翻譯一下嘛?>?

[匿名]

回覆: 3

2017-03-06 4:41 pm

求高手中文翻譯英文(急!!)?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-06 8:58 am

我很感謝在這裡發生的每件事以及遇到你們每個人。 英文翻譯?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-06 8:38 am

What does this mean?

[匿名]

回覆: 8

2017-03-06 6:38 am

What does the hand gesture mean when people have their index and thumb making a circle and the other 3 fingers are straight and all together?

用戶48162

回覆: 3

2017-03-05 6:12 am

求一句英翻中(牛排熟度)?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-04 12:09 pm

Sentence help?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-04 3:26 pm

請幫忙翻譯英文 謝謝?

[匿名]

回覆: 6

2017-03-04 1:39 am

What is an idiom or expression for a hopeless task?

[匿名]

回覆: 2

2017-03-04 4:53 am

I need help translating English into Chinese.?

[匿名]

回覆: 6

2017-03-03 3:23 pm

唯一的認真 英文寫法?

KelvinChan

回覆: 2

2017-03-03 6:15 pm

有英文時態問題想問問?

[匿名]

回覆: 1

2017-03-01 6:16 pm

急!急!急!!!!!!!跪求翻譯 228 植樹節?

[匿名]

回覆: 2

2017-02-28 8:44 pm

求英文翻譯>< 希望能藉由我的服務熱忱，加上我開朗、容易與人相處的個性及靈活的處事能力，接待來自世界各地的旅客，讓台灣能被世界看見。?

[匿名]

回覆: 3

2017-02-28 2:53 pm

幫忙翻譯，謝謝 目前樣品本體上無安規標誌，產品已經送安規測，待測試完成後，會給您補上有安規標誌的樣品。?