leon
"論盡"其實是老態龍鍾的”龍鍾"的變音
形容笨手笨腳,”一係唔做野,做野打爛野"那種
很多粵語口語詞因為少寫,又或者變了音,好多人已經不知道怎樣寫,甚至以為是有音無字,所以就用了其他字或創造了一堆新字代替。
例如:
解作”疼惜"的"o錫"字原來就是"惜"字的變音
”嚼”完鬆的嚼被人作多個"o趙"字代替
所以,粵語無論在讀音或寫字方面都必須要規範化。
1
本頁收錄日期: 2021-04-22 23:54:22
總收錄問題: 22 / 169 (收錄率: 13.02%)
總收錄回答: 9 / 71 (收錄率: 12.68%)