學粵語拼音

2014-05-20 6:21 am
請問” 按照規矩 “ 是個國語詞, 以广东话念法有何不同?

多謝!

回答 (2)

2014-05-21 2:47 am
✔ 最佳答案
按照規矩

老規矩(lo kwai gui)
例句:老規矩,我上你下。

照例(jiu lai)
例句:欠交功課照例係要浸豬籠嘅。

跟規矩(gan kwai gui)
例句:你跟得我呢個大佬,就要跟我規矩!


相反--不按規矩

唔跟規矩(ng gan kwai gui)
例句:你都唔跟規矩,家下打籃球你攬住個波做乜?!

屈機(wat gei)
例句:Round都唔讓,而家即係屈機啦!
2014-05-20 5:29 pm
不,這是廣東寫法,大陸寫法是"依法律法規"。


收錄日期: 2021-04-16 17:08:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140519000051KK00137

檢視 Wayback Machine 備份