欣瑀

分數

77

最佳解答率

0.00%

等級

Lv 1

發問 4 回答 0

2017-03-21 5:42 pm

請問各位 “希望政府能制定一些改善的政策” 怎麼翻譯成英文? 謝謝?

2017-03-20 9:20 pm

有哪位好心的大大可以幫我把以下翻譯成英文感激不盡隨著一例一休制度的執行，有部分的人會因人力不足而超時工作導致過勞，像是之前的蝶戀花遊覽車翻覆，失事原因是司機超時工作而疲勞駕駛。?

2017-03-20 5:10 pm

請幫我翻譯一下這句成英文可以請政府更加注重意勞工超時工作的問題嗎謝謝?

2017-03-06 9:03 pm

請幫我把下列這段中文翻成英文..感謝萬分隨著網路越來越發達，許多人為了貪圖便利而非法下載影片或音樂或抄襲別人的作品，造成侵權問題。我們常常無意間就侵害到他人的著作財產權，所以在使用網路上要更加小心。?

1

本頁收錄日期: 2021-04-12 20:09:40
總收錄問題: 4 / 9 (收錄率: 44.44%)
總收錄回答: 0 / 0 (收錄率: 100.00%)