The fundamental things <apply>. As time goes by. 想要知道apply在這裏頭的意思 不要再貼整句的翻譯喔~ 謝謝~?

2017-05-03 7:50 pm

回答 (2)

2017-05-03 10:39 pm
✔ 最佳答案
The fundamental things <apply>. As time goes by.
這些基本事物依然適用,任憑時間流轉

<apply> 是適用的意思
Those were old regulations - they don't apply any more.
那些都是舊規定,不再適用了。
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/apply

王力宏歌詞翻譯較為詩意
The fundamental things apply
有些事情永恆不渝
As time goes by
即使時光荏苒
2017-05-03 8:17 pm
apply:-vt. vi. ask for; lay one thing on or in another;cause something to serve a purpose by doing this;cause to have a bearing on; concern; concentrate one's thought on a task and give all one's energy and attention to; make practical use of research, discovery.
eg:-We must apply our fundamental energy to finding a time on the watch.
eg:-What the time tell do apply to you.
eg:-You may apply in time, in person by the fundamental rule.
規則適用於,運用於.


收錄日期: 2021-04-30 22:02:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170503115005AAP6ELE

檢視 Wayback Machine 備份