幫我看看這上面寫著什麼 ~ 看不太懂

京都八坂五重塔
竜安寺　金閣寺京都御所
広隆寺　桂離宮
京都　三十三問堂
大文字山　祇園

心のふるさと　京都（心中的故鄉 京都）

這是旅遊京都市內的神社的紀念章, 價值性是談不上吧!

相片看不太清楚，所以裏面左邊的平假名不能解讀。
試試在日本網站檢索一樣的鑰匙圈兒，應該這商品不能上綫購買，找不到。

[表面]
京都
八坂五重塔
[裏面上邊]
卍竜安寺(竜=龍)
卍金閣寺 京都御所
[裏面中]
心の
ふるさと
京都
[裏面下邊]
卍東寺
・京都
卍三十三問堂
[裏面左邊]
卍広隆寺(広=廣)
あ●やま(平假名解讀不能)
桂離宮
[裏面右邊]
・大文字山
祇園
卍清水寺

In respond to your question, the meaning of Jpanses character means "Kyoto is our contry.". As the matter of fact, both one are really valuable to keep without any question.