請幫忙英文 翻譯成中文: ?

2020-10-04 2:20 am
It is what it is because you are who you are!
更新1:

這句話是Biden諷刺Trump的話. 記者問Trump對Vovid-19死了20萬人的想法. Trump回答說:It is what it is. Biden知道了以後就用這句話來諷刺Trump.

回答 (9)

2020-10-05 2:41 am
✔ 最佳答案
正是您的我行我素,造就了今天的回天乏術!
2020-10-04 4:15 pm
這是因為它是它 因為你是你 是誰的你!?
这就是為什麽  你就是prisoner2你  的緣因.......
2020-10-05 4:55 pm
就是為何造就現在的你
! (這狗樣)
2020-10-05 12:00 am
事情就只是這樣,因為你就是你自己啊!
參考: 我、外國室友
2020-10-04 3:42 pm
就因為是你, 事情就只有這樣罷了.
2020-10-04 3:32 pm
這是因為你就是你自己!what是關代(關係代名詞)所以翻譯是不用看what
2020-10-04 2:37 pm
這就是為什麼,你就是你的意思。
2020-10-04 1:43 pm
It is what it is 就是這樣啊!
you are who you are你就是你。
2020-10-04 10:10 am
......................中文比較簡單:「你就是你」


收錄日期: 2021-04-24 08:09:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20201003182019AAwraan

檢視 Wayback Machine 備份