麻煩幫忙中翻英
客戶端開立完LC後,我們銀行要1-2個工作天才會收到,收到後,我們銀行還要審核確認無問題,才會通知我們去領LC。沒有收到LC,我們不能出貨,因此,我們希望客戶能盡早開立,避免趕不上預原訂船期?
回答 (1)
----After the client opened the LC, our bank needs 1-2 working days to process,review,confirm to inform us to pick up the LC before the shipping.
----We hope our clients can open the LC ASAP to avoid being delayed " with the pre-ordered" working schedule.
收錄日期: 2021-05-01 00:33:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20190809134203AA47zVC
檢視 Wayback Machine 備份