真是漂亮的驾驶员（翻译成英文）谢谢?

2019-05-23 9:10 pm

回答 (9)

2019-05-24 10:54 am

A pretty driver for sure.

👍 2 👎 0

2019-05-23 9:54 pm

what a beautiful driver

👍 2 👎 0

2019-05-29 6:13 pm

It is a beautiful driver

👍 1 👎 0

2019-05-28 3:42 pm

開飛機: What a decent pilot.
開車: What a decent driver.
開船: What a decent sailor/captain.

如果你的「漂亮」指的是駕駛的很好，decent 是個比較準確的用字。

👍 1 👎 0

2019-05-26 9:17 pm

what a pretty driver

XD

👍 1 👎 0

2019-05-24 12:05 pm

How beautiful a chauffeur is .

👍 1 👎 0

2019-05-24 3:33 am

That's really a handsome driver. Yip

👍 1 👎 1

2019-05-23 9:36 pm

Really a beautiful driver. (真的是一個漂亮的司機。)
What a beautiful driver. (多麼漂亮的司機。)
How beautiful driver. (多麼漂亮的司機。)

👍 1 👎 4

2019-05-24 10:10 am

What a beautiful driver!
So beautiful, the driver.
How beautiful the driver!

👍 0 👎 2