我想請問 ‘如果情況許可’ 的英文 怎麼說? 一直想不到聽起來比較好聽的。。。。?

2018-10-06 9:53 am

回答 (6)

2018-10-10 8:08 am
If possible -----allows you a pronunciation that sounds good !!!
If possible=If something is possible, it can be done or achieved
eg:-I think it is possible to get tickets for the Andy Lau show.
eg:-I think it is possible to get tickets for the Ladies' Tennis Show.
eg:-I want to get back home by 12 midnight if possible.
eg:-Please let me know the answer as soon as possible10 marks ?!
2018-10-08 9:05 pm
If possible.....
2018-10-07 6:19 pm
If it is possible...
2018-10-06 3:40 pm
If possible,
2018-10-06 3:37 pm
.
2018-10-06 3:12 pm
# if circumstances permit (事情が許せば) ←← 日辭典的例子。
# if situations permit
* 例. The situation permits (of) no delay. [事態は少しの遅滞も許さない。](◆((略式))では通例ofを省いて他動詞で用いる)
2018-10-07 5:15 am
If that circumstance were permitted.


收錄日期: 2021-05-01 14:36:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20181006015305AAwIxpl

檢視 Wayback Machine 備份