Who was invited to the party by them?為甚麼老師把by them劃掉?

2018-08-10 10:00 pm

回答 (3)

2018-08-10 10:24 pm
✔ 最佳答案
只用作參考,唔肯定是否正確,因為我早幾排先啱啱學過。
因為 them 没有特別的作用。"by them" 可以直接省略。
整句主要表達 Who was invited to the party?
即是指 誰會被邀請參加這個聚會?
而 by them 没有明確交代被哪一位人邀請,
所以寫左"by them" ,其實意義不大。
或者另一個情況就是,如果這一句話對住朋友講,
對方會很清楚被哪些人,所以無必要再提及。
假設 Who was invited to the party by Mary ?
就應該要寫 "by Mary",因為有明確指出指定人物。

另外,
The police have found no evidence in the house.
--> No evidence has been found in the house.
上面的一句不需要寫 " by the police" ,因為我們都知道一定是警方調查個案。
而整句主要只是表達 在屋內找不到任何證據 這一個主旨。
警方這個人物顯得不太重要,在被動式中,意義不大,可以省略。
但是在主動式中,必須交代主語。
在主動式中,The police 不可以省略。
2018-08-11 12:57 am
Who was invited to the party (by them)? 誰被(他們)邀請參加聚會?
# 聚會主辦者是個人或團體(單位、機構),通常不會強調是「(主辦單位)他們」邀請的,所以,(by them)省略為宜,但是,有可能強調「(主辦單位的)某人」邀請的,(例. …… by Mr. Lee)就不省略。
# 但是,類似某大學校長每位被遴選人,依規定分別由幾人推薦,就不省略(例. …… by Mr. Lee)。
2018-08-10 11:51 pm
因為是多餘的贅字


收錄日期: 2021-05-03 01:16:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180810140029AAhkseE

檢視 Wayback Machine 備份