美式英語及英式英語?

2018-07-27 6:39 pm
我見到很多的英文文法參考書都很嚴謹地明確標示美式英語及英式英語的用法。

但事實上,我們普遍是用 美式英語 定 英式英語,

定兩種都通用?

回答 (5)

2018-07-28 10:38 am
✔ 最佳答案
就普遍習慣和地區性而言,英式英語較美式英語為多;尤其是以前的英國管轄的屬地或英國聯邦,例如,印度, 星加坡, 香港, 加拿大, 澳洲, 安的瓜, 巴哈馬, 巴比道斯, 多明尼加, 格連雅達, 牙買加, 新基內亞, 紐西蘭, 聖路西亞,所羅門群島等. 至於美式英語國家有.美國, 關島,波多黎各,處女島, 馬紹爾群島, 海地, 菲律賓, 臺灣, 日本 等. 本人認為其實兩者的分別不大,祇是某些文字的拼字和拼音稍稍差異而已. Yip
2018-07-28 9:09 am
Americanism is a word phrase, spelling that is typical of American English, used in another variety(=different varities) of English.There is no Usage and Style.If it is the essential quality of being American, then Taiwanese should learn from usa.
2018-07-27 7:46 pm
西瓜倚大爿,多用美語,入境隨俗才說英語,但是兩者皆須認識。
2018-07-30 2:49 pm
Gd
2018-07-27 7:50 pm
美式英語是 比 較多人 在 用 的


收錄日期: 2021-05-01 14:33:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180727103941AAE8yJu

檢視 Wayback Machine 備份