「教育科技」（Education Technology）與「科技教育」（Technology Education）有何不同？
回答 (3)
2018-05-22 2:11 pm
「修飾語」的文法，英語和華語類同。(*的)係答者加註的。
#「教育(*的)科技」（Education (名詞，*當形容詞修飾其後的名詞，也就是其後名詞的修飾語) Technology）與「科技(*的)教育」（Technology (名詞，*文法同上) Education）
#【科技】：釋義. 科學(*的)技術。如：「科技(*的)人才」、「科技(*的)發展」。
#「教育(*的)科技」（Education (名詞，*當形容詞修飾其後的名詞，也就是其後名詞的修飾語) Technology）與「科技(*的)教育」（Technology (名詞，*文法同上) Education）
#【科技】：釋義. 科學(*的)技術。如：「科技(*的)人才」、「科技(*的)發展」。
2018-05-21 11:57 pm
其實科技是屬於工業技術研究院的項目,所以絕對與教育無關.==The Industrial technological Institute is in fact to study technical and skillful issues without any connection with education. Yip
2018-05-21 11:34 pm
Education Technology是一種科技 可以用於教育上面的科技
Technology Education是一種教育 是用來傳授科技的教育
Technology Education是一種教育 是用來傳授科技的教育
收錄日期: 2021-05-01 14:35:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180521093053AAzU03C