可以麻煩會英文的大大,能幫我翻譯以下這一段嗎?謝謝~(很急需!!) 現今越來越多人警覺到,生活在過度包裝與超量的 廢棄物的世界是令人窒息的,因此零廢材行動的興起成為了我的靈感來源,希望零廢棄能徹底落實。?

2018-05-10 12:32 pm

回答 (2)

2018-05-11 4:20 pm
√現今越來越多人警覺到,生活在過度包裝與超量的 廢棄物的世界是令人窒息的,因此零廢材行動的興起成為了我的靈感來源,希望零廢棄能徹底落實。

Nowadays, more and more people notice that they feel can’t breathe when living in a world that is filled with over-packed and over-load wastes, so the Zero Waste Movement become the source of inspiration of mine, hoping that‧ the “zero-waste” can be executed completely.
2018-05-11 11:04 am
Nowadays, we have felt and aware of the accumulation of wast materials which had caused us a lot of troublesome,such as suffocation, and obstruction;and then we should do something about that for instance don't buy anything which isn't necessity or throwing away anything still useful. Yip


收錄日期: 2021-05-02 14:18:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20180510043225AAWN5JQ

檢視 Wayback Machine 備份