關於一個英文句型問題。?

2017-07-25 9:56 pm
In a career lasting more than fifty years , Hitchcock directed some of the scariest movies ever made.
請問知識大大們兩個問題,
1.此句中In a career lasting more than fifty years,為什麼會是lasting呢?lasting在此是動詞ing還是形容詞呢?如果是動詞,應該是單數的lasts不是嗎?: )
2.再來就是此句最後的made,有兩個動詞directed 跟made讓我有點搞不懂,請問這是用什麼句法?謝謝。: )

回答 (4)

2017-07-25 11:01 pm
✔ 最佳答案
In a career lasting more than fifty years , Hitchcock directed some of the scariest movies ever made.
= In a career (that/which was) lasting more then fifty years, Hitchcock directed some of the scariest movies (that/which were) ever made.

1.) lasting 是 present participle (現在分詞),你要說在句中的性質如同形容詞也可以。
the laughing boy
the boy who are laughing is my brother.

2.) made 是 past participle (過去分詞),

現在分詞和過去分詞在文法中稱為動狀詞 (verbals),具有動詞型態但作用如同名詞或形容詞。動狀詞可分為3類
動名詞 (gerund)
不定詞 (infinitive)
分詞 (participle)

英語每一句話,只能有一個主要句子,其他補充敘述必須採用子句或片語。
Hitchcock directed some of the scariest movies. (主要句子)
= Hitchcock directed some of the scariest movies (that has ever made) during his fifty-plus years' career. 加上其他資訊,(這樣寫沒也原句好)
= In a career lasting more than fifty years , Hitchcock directed some of the scariest movies ever made.
(原句的寫法既清楚又不拖泥帶水)

原句的寫法,也是分詞構句的變化型式,(版大如果有空找本文法書,研讀一下分詞構句,必定功力大進)
2017-07-25 10:40 pm
1.此句中In a career lasting more than fifty years,為什麼會是lasting呢?lasting在此是動詞ing還是形容詞呢?如果是動詞,應該是單數的lasts不是嗎?: )

Lasting在這裡是<現在分詞> 當形容詞 與"more than 50 years"一起用來形容"a career".
Lasting當然不是動詞. "directed"才是這一句話的動詞.

"In a career lasting more than 50 years"在這裡是<(時間)副詞片語>.



2.再來就是此句最後的made,有兩個動詞directed 跟made讓我有點搞不懂,請問這是用什麼句法?謝謝。: )

made是過去分詞 (表示被動)用來修飾 movies
2017-07-26 12:19 pm
先讚賞你提出的問題是很正確的觀察,但是指出的答案則不太對,證明你對英文的基本文法仍未太了解。

就算按照你對文法的理解,這句的"修正"應該是
In a career lasted more than fifty years , Hitchcock directed some of the scariest movies ever made.
由於整句(留意全段中間的","是當作一整句或兩句獨立句子)是"過去時態"的句子,因此那50年必然是過去了的,假如加上你對Hitchcock的認識的話便會知這是在說已成歷史的評語。所以就算是修改以"動詞"寫法也應該是"過去時態"=In a career (that) lasted more then fifty years, ....

但是作者不是把前後當作是兩句獨立句,而是仍把人物(Hitchcock)作為全段的主詞,前句只是鋪排表達他的事業時間,後句才講出在這時段的事業內容,因此前句用了"現在分詞"的格式作為表達"50年的事業"這時段(作為事實狀況的陳述而不是以動詞表示這時間的經歷)

這是修辭技巧的應用。
2017-07-26 12:06 am
一對一英文家教,tutorabc,一對一英文補習班,一對一英語家教,一對一英語補習班,島除了豐富的生態還保留了之前居民居住的島兒屋及小而親人溫馨的小教堂及竹島小學的長蛇島分校等當然還有不容錯過還有島嶼中心的彩虹橋戶外畫廊溫室戶外舞台及一些錯落的外籍老師,外籍英文家教,外籍英語家教,打工渡假,全民英檢,多益,如何學英文,如何學英語,成人美語,成人美語家教,成人美語推薦,成人美語補習班,成人英文推薦,成人英語推薦,托福,自學英文,免費學英文,英文家教,英文家教老師,英文家教班,英文補習班,英語家教,英語家教老師,英語家教班,英語補習班,雅思,語言學校,線上英文,線上英語教學,線上學英文,線上學英語,學英文,學英文的方法,學英語,學英語的方法









英文沒有學好,不管出國或工作上面真的會到處碰壁



《分享一個我自己的例子》

我在求學時期就沒有把英文學好,出了社會在工作上升遷總是與我擦身而過

甚至連自己1個人出國,都因為英文不好,而在機場困住1個多小時才出去

所以讓我下定決心想要把英文學好,就去報名了傳統的英文補習班

雖然精挑細選了小班制的教學,可是班上同學的程度普遍都比我好太多了

時間久了因為程度跟不太上,舊的內容還沒消化,新的當然也來不及吸收

加上常常下了班就匆匆忙忙的趕去上課,有時候甚至加班無法去上課

就這樣有一堂沒一堂的缺課,進度落後加上趕車,最後舟車勞頓太累自我放棄



所以後來真心體會到,學習任何的語言不外乎就是要有「恆心+毅力」

既然這樣的方式沒辦法長時間堅持學習下去,那就另外找適合的方法

因為我朋友也跟我有同樣的情況,英文不好在工作上一直有阻礙

後來他選擇了現在很流行的線上學英文來幫助他自己提升英文程度

優點是不用花太多的時間通勤來回跑補習班,反而多了更多時間練習英文

我也是後來聽他開口說英文而嚇到,沒想到會進步的這麼迅速

而且變的很敢開口說英文,我覺得大部份的人都敗在不敢開口說英文

這真的是最大的突破跟進步!



所以我就特別花了點時間,研究不用跑補習班就可以學好英文的方法

如果你也想提升自己的英文程度,來應付你工作上、求學上或者娛樂上需求

我把自己整理好的資訊分享出來,希望對你也有幫助



下面幾個都是不用去補習班,就可以在家學英文的方法

那要怎麼找到適合自己的老師呢?我強烈建議每一家都去試聽一下

因為每個老師的教法都不同,真的要實際聽過才會知道適不適合自己

當然我找的這幾家,也都一定要讓我能免費試聽,而且是在家就可以試聽

只要線上填寫資料,就可以讓你在家用電腦就能免費試聽

所以建議每一家都填表試聽看看 (真的不收費喔)

因為通常有比較之下,才會發現哪個老師,哪個方法更適合自己

這樣也是幫助自己學習起來更容易吸收的方式





詳細了解免費英文試聽    https://goo.gl/jAOjw7


















































































































































































































































































































































































































































































































氣排行榜依次是東京包含千葉縣的東京迪士尼樂園沖繩大阪北陸九州東京成為日人國內旅遊首選主要因當地在年底和明年初會舉行許多活動其中東京迪士尼樂園人氣一直旺盛另外沖繩是


收錄日期: 2021-04-11 21:37:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170725135625AAT9TOh

檢視 Wayback Machine 備份