抓不太到意思 幫翻譯?

2017-04-18 11:03 pm
We all sometimes speak before we think,and we all have blind spots.Nevertheless,while thinking critically doesn't always happen automatically,it will certainly serve you well whatever you do in life.

It's worth the effort to think critically.

回答 (2)

2017-04-19 12:15 am
✔ 最佳答案
We all sometimes speak before we think, and we all have blind spots.
我們都經常不假思索就衝口而出,並且眾人皆有盲點。

Nevertheless, while thinking critically doesn't always happen automatically, it will certainly serve you well whatever you do in life.
僅管如此,雖然批判性思考(明辨性思維)不總是自發性的產生,在一生中,不論你致力於何事,它毫無疑問地會竭盡心力為你著想。

It's worth the effort to think critically.
批判性思考會讓你值回票價。
2017-04-19 4:13 am
我們慣常的弱點是說話不經思考就往往衝口而出. 雖然如此,當較為深思熟慮時,就不會自然而然順口而出的.這樣一來,在你一生之中能利用思考的話,無論做任何事都必然迎刃而解. 有鑑於此,說話或做事之際能深思熟慮的話必然獲益良多. Yip


收錄日期: 2021-05-01 14:28:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170418150333AAPWitk

檢視 Wayback Machine 備份