請教各位大大: 弟はへやのそうじをしました 上面的句子為什麼助詞用の呢? 為什麼不能用に或で呢? 謝謝!?

2017-02-11 12:08 pm

回答 (2)

2017-02-11 3:40 pm
✔ 最佳答案
「 弟はへやのそうじをしました」(弟清掃了房間)
在此用 ”の” 的理由是”へや” 與 ”そうじ” 都是名詞、所以用 ”の” 來連結。
而 ”に” 與 "で" 都是場所的助詞、表示在房間做什麼動作時用的助詞。
[例] 弟はへやにねています。(弟在房間裡睡覺)・・・静態
  弟はへやでおどっています。(弟在房間裡跳舞)・・・動態
2017-02-11 1:27 pm
日本語検定JLPT5級問題 弟は部屋( )掃除をしました

1.「に」 到、向
弟は部屋に掃除をしました(有錯) 要修改
弟は部屋に掃除をしに行きました(去了A地方)

2.「で」 在
 弟は部屋で掃除をしました
  看起來沒有問題 但單語「掃除」、是要注意的 (地方A和對象a)
  建議加具體的「掃除」對象
  A:部屋で、a: 窓掃除 或 XXの後片付け
  A:外で、 a: 庭掃除 

3.部屋の掃除をする, 耳掃除をする 經常使用的日文


收錄日期: 2021-05-03 03:25:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20170211040831AAiIUMs

檢視 Wayback Machine 備份