[英翻中] 完整句子在詳細資料中?

2016-08-27 8:12 am
Exciting advances in artificial intelligence (AI) don't mean that it's time to quit your professional job — least of all your software development job.

Forecasting the future isn’t easy but some things are predictable. It is predictable, for example, that every now and then everyone will get excited about the imminent arrival of machines that think like people and that will therefore destroy people’s jobs.

回答 (2)

2016-08-27 9:08 am
✔ 最佳答案
在CIO刊載的這篇《Calling all coders: is AI coming for your job?》開篇。
[翻譯]在人工智能領域令人欣喜的發展並不意味著現在是時候可以扔掉你的專職工作,尤其是你的軟體开發類工作更是不能輕言放棄。
預言未來並不容易,但有些事情確實可以預測。
比如人們時不時地覺得那種能夠如同人類思考的機器會即刻到來取代人們的工作,大家為此而感到歡欣雀躍。
2016-08-27 8:17 am
在人工智能(AI)令人振奮的進展,並不意味著是時候退出你的專業的工作 - 至少你的所有的軟件開發工作。

預測未來並不容易,但有些事情是可以預見的。這是可以預見的,例如,每一個現在,那麼每個人都會感到興奮的認為這樣的人,因此,它會摧毀人們的工作機器即將到來。
 追踪


收錄日期: 2021-04-30 21:47:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160827001217AALckjF

檢視 Wayback Machine 備份