in mind...........指？

👨🏻‍🏫 學術台 語言
2016-08-22 7:45 am
更新1:

Whether a university’s role should be to prepare graduates for specific jobs or simply to educate without a particular vocation in mind is a debatable issue. 這裡的in mind指什麽？

回答 (8)

2016-08-22 2:31 pm
✔ 最佳答案
1.) bear / keep in mind 意思是在思考某一問題或作決定時，將某一因素納入考量。
without (bearing/keeping) something in mind 未納入考量
Of course, repair work is expensive and you have to keep that in mind.
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mind?q=keep+in+mind

2.) 大學是否應該為畢業生從事特定職務做準備，或單純只是教育，無需將就業納入考量，是個可辯論的議題。
👍 2 👎 0
2016-08-23 9:38 am
Decided what to do yet" Nothing on profession!"
In U.opinion,students ' are quite wrong to do professional.They should be directed towards the broadening of the mind, not specially to professional. Then they can generously ready to enter a profession.Although "Remedial Exercises" ,curing classes, for your weak professionals are expensive !
{hoiman勝過呀Tom意譯)拿定主意不,不考慮意念,一直能忘懷,未考量職業,未納入考慮.
👍 1 👎 0
2016-08-23 2:39 am
Whether a university’s role should be to prepare graduates for specific jobs or simply to educate without a particular vocation in mind is a debatable issue.
without a particular vocation in mind==並不特別在乎有關職業的事
Yip
👍 1 👎 0
2016-08-22 11:42 am
在腦海中
👍 1 👎 0
2016-08-22 10:33 am
If you say that you have something "in mind," you mean that you are thinking about it.

你問的那句裡的without xxx in mind，就是「在心裡不會想著xxx」的意思。
👍 1 👎 0
2016-08-26 1:25 pm
心裡
👍 0 👎 0
2016-08-25 6:59 pm
我覺得
👍 0 👎 0
2016-08-24 11:41 am
在腦海中
👍 0 👎 0


收錄日期: 2021-04-20 16:30:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160821234542AAeZVun

檢視 Wayback Machine 備份

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
Ans.fyi 參考答案 - 知識平台 © 2024 條款免責 私穩政策