[中翻英] 因為決策條件過於複雜, 牽涉多個因子的評估, 使得決策者無法在短時間內做出評選合作對象的決定?

It is hard for that planer to make any decision about the partnership especially within a limited time, as that refers to and involving a lot of factors regarding assessment and complication as well.
Yip