之前去日本旅遊時遇到一位日本阿姨,相談甚歡有留下彼此地址,阿姨有寄信給我,但我那時候把信收到某個地方找不到,一直沒回信,直到前幾天突然發現,想回信給她,請日文高手幫幫忙,謝謝~~~
以下是內容
阿姨您好,好久不見
真的很抱歉,現在才回信
謝謝您寄來的照片,因為之前妳寄來的信收藏的太好了,一直找不到,所以沒辦法馬上回信給您,希望您不要介意。
從上次見面,己經過了兩年了,我還是時常想起與您的相遇~今年9月我們全家要去大阪遊玩,如果您之後來台灣一定要來找我們哦! 希望可以保持聯繫,我已經把您的地址記下來了!!
這是我的e-mail: [email protected]
附上全家福照片(多了一個小妹妹,今年1.6歲。那時候我己經懷孕一個多月了)