求翻譯此句：開始倒數離開沒有你的世界謝謝?

💰 財經台保險

2016-02-16 8:36 pm

回答 (8)

2016-02-16 10:15 pm

Count down to the departure from a world without you has begun.

👍 1 👎 0

2016-02-17 12:59 am

Starting the countdown to leave this world without you !

👍 1 👎 1

2016-02-24 11:47 am

Start the countdown to leave the world without you .

參考: me

👍 0 👎 0

2016-02-21 12:58 pm

Starting to countdown leave the world without you.

參考: 自己

👍 0 👎 0

2016-02-19 2:39 am

Counting down to leaving behind a world without you.

👍 0 👎 0

2016-02-17 12:03 pm

being prepared the countdown to live on a world without you.

👍 0 👎 0

2016-02-17 4:30 am

「開始倒數離開沒有你的世界」
（貴方がいない世界を離れるカウントダウンをし始める。）

👍 0 👎 0

2016-02-16 8:37 pm

求翻譯此句：開始倒數離開沒有你的世界英文
謝謝

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-18 14:26:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160216123615AAnV607

檢視 Wayback Machine 備份