請問模具專有名詞,靠破孔英文如何翻譯?

shut-off hole
靠破 shut-off

separate hole ：[模具(俗)用語] (臺語)靠破孔。→機構工程師們、模具師們、機構工程師與模具師等相互討論塑膠部品(模具專業)的內部構造之(臺語)用語，其他相關人員只聽說看「孔」，所以我不知「華語、英語、日語」怎麼說，這必須試查閱模具專業書籍。
separate：adj. 分離的，分開的[(+from)] 《 vi.不及物動詞 1.分開；脫離；分手；分散[（+from/into）] 》
separate：[形容詞]（…から）#離れた，ばらばらの((from ...))；関連のない，別個の；独立した
#離れた→はな・れる(離れる)：釋義-1〉接していたものの間隔がひらいた状態になる。(●華文譯：接觸的兩物之間隔成為打開的狀態。)
hole ：n.[C]可數名詞 1.洞；破洞；孔眼[(+in)]

bore a hole.
{大的圓洞/空洞}

或

drill a hole.
{以鑽咀鑽出的小孔作為螺絲釘穿過安裝接合的孔}

just a hole.......I guess,cus English is lasy.......