請問幾句翻譯(中翻日) 1.保護。為了保護所重視的一切而持續奮鬥著。 2.這世界並不美麗，卻也因此美麗無比 3.內心的想法，無法正確傳遞 4.我要尋找的那個人，究竟在哪裡呢?

lina

2015-11-10 1:26 pm

回答 (1)

John

2015-11-11 12:19 am

✔ 最佳答案

1.保護。為了保護所重視的一切而持續奮鬥著。
保護。重視する全てのものを保護するために、引続く頑張っている。

2.這世界並不美麗，卻也因此美麗無比
　この世は綺麗ではないので、そのため寧ろ極めて綺麗になる。

3.內心的想法，無法正確傳遞
　本音を正確に伝え切れない。

4.我要尋找的那個人，究竟在哪裡呢?
　探している人は、いったいどこにいるのでしょうか？

👍 0 👎 0