Russia has announced plans to build five military bases announce為什麼要加d；為什麼bases要加s?

Russia(俄羅斯) has announced(發布) plans(計畫) to build(建設) five military(軍事的) bases(基地). = 華文譯：俄羅斯宣布建設5軍事基地的計畫。
# has announced = has + P.P.(過去分詞) = 現在完成式，plans = 受詞(可數名詞)，to build five military bases = (受詞)補語(修飾plans)；bases(可數名詞)。

英文的用詞"意識"上除了"數量"外跟中文有些分別，
你問為何plan要是眾(多)數呢？
這是中文人合理的問題，因為中文詞彙沒有"眾數"意識這思想，但英文詞彙上除了"可數的"眾多名詞外，"眾數"加s亦會用於表達綜合性(多種可能的情況或者意義)。

句子表達俄國公布"計劃"...計劃在中文詞彙的意識是單數的東西，但英語中"計劃"並不一定是"單數"的東西，假如你按文法書的理解，加了s的名詞=多數，你可以理解這句的意思是：俄國有很多個計劃建造五個軍事基地...[這是硬翻譯的答案，但是中文人看上去便會感覺很奇怪，建軍事基地是一樣東西何解會有多個計劃呢？]，其實英語中這類眾數詞意從意識角度表達"初步方案"(或者是一個未有實在設計的計劃)，或者從中文人理解是「有多種可能性的計劃」去建造五個軍事基地。
假如用中文詞譯出這個(類)英語意識的詞彙，便需要"先意會"，才能選用合適"同義"的中文詞：例如我可能會用「俄國已公告籌備去建造五個軍事基地」，"籌備"在中文意識上不是一個可數的東西，意識上跟英文的plans的意識類同，而不是說成「有很多個計劃」。

其他類似的英文名詞有reasons(並不是指有很多個理由，而是表達"是綜合多種可能的理由或原因，意識上指「非單一的理由」) - 常見於調查報告文件。口語常用I have reasons to believe ...以表達在我理性分析上我認為(想信) ... [但今天很多中文人由於英語教育會說成「我有理由相信 ...」聽來很強詞奪理的感覺。]

過去式加ed，眾數加s , 小學生都知道

為什麼plan要加S