"坂"的日文

這就是所謂的濁音,在五十音図のカ(k)・サ(s)・タ(t)・ハ(p)行的仮名加上濁音符號「゛」而成 ガ(g)・ザ(z)・ダ(d)・バ(b)的各音節。
變成濁音的要領： 各前子音是有声音(ゆうせいおん) 的時候。母音[a,i, u, e, o] は通常の場合、有声音であり、子音では[b][d] [g]（破裂音）、[v][z]（摩擦音）、[m][n]（鼻音）、[l][r]（流音）などが有声音である。這些只是變化的原則, 至於地名的叫法有時是不隨規則的。[例]賽銭(さいせん)+箱(は こ) ⇒ 賽銭箱 （さいせんば こ）・・・(ハ(p)行)

ゴミ+箱(はこ)　⇒ ゴミ箱（ゴミバ コ）・・・(ハ(p)行)

活け(いけ)+花(はな)　⇒ 活け花（いけばな）・・・(ハ(p)行)

海(うみ)+亀(かめ) ⇒ 海亀(うみがめ)・・・(カ(k)行)

山(やま)+桜(さ くら) ⇒ 山桜(やまざ くら)・・・(サ(s)行)

本(ほん)+棚(たな) ⇒ 本棚(ほんだな)・・・(タ(t)行)

"阪"
「阪」





剛好路過,不知道我的答案對你有沒有幫助.

你可以參考以下網址：

http://comingzoo.com

(網址為: coming zoo.com(不要空格) )


注明: 不是賣廣告的!

這是所謂「連濁（れんだく）」。
Ｊｏｈｎ先生已說明的很詳細，所以我不重複。
你再練習下去的話，就能學到日語好多很深的學問 !
請多加油 !

有原則就有例外。記住原則，例外就用背的。

雖說連濁只會發生在か,さ,た,は這四行
但即使記住了複雜的規則(規則我是真的不太清楚)
還是會有很多的例外字
所以我是見一個才背一個啦
知道有這種現象就好
語言是約定俗成
如果大家都這麼用,就跟著記下來吧
不要太為此而煩惱
同一個字有很多種讀音也很常見
就像破音字一樣,不同唸法有時有不同意思或不同場合狀況時的用法
例如"利益"可唸りえき也可唸りやく
唸法不同時,意思及用的場合也不同
只能記下囉