想知道這句中文的英文寫法

2015-06-26 6:33 pm
未來我們期望能將兩個變數的應用,延伸到多個變數的應用

回答 (5)

2015-06-26 6:57 pm
✔ 最佳答案
未來我們期望能將兩個變數的應用,延伸到多個變數的應用

We are looking forward to extending, in the near future, the application from 2x parameters to the applications with many more parameters.
2015-06-27 10:53 pm
未來我們期望能將兩個變數的應用,延伸到多個變數的應用

翻譯可以精簡些:

Hopefully we can develop in the future the application of two variables
into that of more ones.

參考: 羅莉 - 語意與構句
2015-06-26 7:21 pm

We expect to extend the utilization of two variables to more in the future.
2015-06-26 7:11 pm


We expect to apply two variables into multiple variables in the future.
2015-06-26 6:54 pm
We would expect to future application of two variables, changing to more than two variables.


收錄日期: 2021-05-01 20:14:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150626000015KK03277

檢視 Wayback Machine 備份