這次的夜景和藻岩山不同，
是在札幌市中心看札幌市～別有一番風味！！
請幫我把以上幾句翻成日文
重點是要翻的正確且順一點！！
然後請勿貼GOOGLE翻譯的...
有學過一些日文所以看得出來的ww
20點奉上
請幫我把這幾句翻譯成日文
2015-05-17 6:58 am
回答 (2)
2015-05-17 6:24 pm
✔ 最佳答案
今回の夜景は、“藻岩山”より見たのとは違って、札幌市街より見た札幌市は、格別に面白く感じますね。
2015-05-17 4:24 pm
ここの夜景は、藻岩山からの夜景と違い
札幌市街をまじかに見下ろせて、別の趣があります。
九份無耳茶壺山599m からの夜景もとても綺麗です。
台湾にぜひ遊びに来て下さい。
Photo Life 台湾 （展大攝影學院）
http://blog.xuite.net/falconkimo/blog/73432232-2013.05.25%E4%B9%9D%E4%BB%BD%E7%84%A1%E8%80%B3%E8%8C%B6%E5%A3%BA%E5%B1%B1%EF%BC%8E%E5%A4%9C
藻岩山 531m
JRタワー 173m
台北101 509.2m
札幌市街をまじかに見下ろせて、別の趣があります。
九份無耳茶壺山599m からの夜景もとても綺麗です。
台湾にぜひ遊びに来て下さい。
Photo Life 台湾 （展大攝影學院）
http://blog.xuite.net/falconkimo/blog/73432232-2013.05.25%E4%B9%9D%E4%BB%BD%E7%84%A1%E8%80%B3%E8%8C%B6%E5%A3%BA%E5%B1%B1%EF%BC%8E%E5%A4%9C
藻岩山 531m
JRタワー 173m
台北101 509.2m
收錄日期: 2021-04-21 13:34:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150516000015KK05098