我問老外 what's up?
他說 not much, 然後什麼 shoe breeze 還是什麼 breeze 的?
請問他是說什麼呀?
什麼意思是 shoe breeze?
2015-05-03 6:33 pm
回答 (5)
2015-05-04 3:50 am
✔ 最佳答案
What's up?Not much.Shoot the breeze.
-----We have a conversation in an informal way.
-----We are just chatting.
-----We are Americans.
-----We sat around in the Bar, shooting the breeze.
-----"Shooting the breeze sounds shoe breeze" might mean:-Talk pride about women;
------about private or secret affairs etc.
------Chatting somebody up
------a friendly informal conversation.
2015-05-04 6:40 pm
這三位大大 願意幫小弟看一下問題嗎?
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1615050105318
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1615050105318
2015-05-03 11:55 pm
是啊，放在意見欄多可惜!
2015-05-03 11:32 pm
曲奇大大，為何不作答？
2015-05-03 6:52 pm
shoot the breeze 閒嗑牙，閒聊
收錄日期: 2021-05-04 02:08:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20150503000015KK01252