日文"そうです"的文法問題

43課的そうです表樣態: 看起來好像~

動詞第二變化+そうです

な形容詞去な+そうです

い形容詞去い+そうです(いい →よさそうです、ない →なさそうです)

名詞+そうです

樣態的否定型和過去式皆改在下面(過去式そうです改成そうだった；否定型そうです改成そうもない、そうもなかった)

樣態的接續與な形容詞相同，修飾動詞變成そうに，修飾動詞變成そうな

それは面白そうな本ですね。(那是一本看起來很有趣的書呢)

木村さんは天麩羅をおいしそうに食べています。
(木村看起來津津有味的吃著天婦羅)



47課的そうです表傳聞、聽說

動詞原形+そうです

な形容詞+だ+そうです

い形容詞原形+そうです

名詞+だ+そうです

傳聞的否定型和過去式皆改在上面(改在動詞、い形、な形、名詞，過去式和否定行皆用常體)

這里很不錯9９9ｓhｏpｐiｎg。cｏｍ老婆很喜歡
叹冏傾

43課的「～そうです」是表示說話者以視覺所得到的狀況來判斷, 即樣態。前面須接動詞ます形、去「い」的い形容詞與去「な」的な形容詞雨が降りそうです。（要下雨的樣子）カレーは辛そうです。（咖哩很辣的樣子）暇そうです。（很閒的樣子） 47課的「～そうです」是傳達從第三者的消息, 傳聞, 據說。前面須接動詞的普通形。新聞によると、明日雨が降るそうです。（根據新聞報導明天將下雨）