以下句子用は還是の?

シャツ「は」カフスが擦り切れた。
還是 シャツ「の」カフスは擦り切れた。⇒「シャツはカフスが擦り切れた。」　才是正確「シャツ」是主題, 所以助詞用「は」[例] 象は鼻が長いです。　與其類似

シャツ「は」襟が汗染みた。
還是 シャツ「の」襟は汗染みた。
⇒シャツは襟が汗染みた。　才是正確 另外, 衣領有汗跡、汗漬 的日文怎麼說? ⇒汗染み 【参考】服に汗がしみた。（衣服沾上汗。）

2014-07-28 13:21:20 補充：
那　シャツのボタンをはずす。 是正確嗎?⇒ 正解
　　(解開襯衫的鈕扣)　
還是要 シャツはボタンをはずす。　這個有點奇怪⇒ 不正解
⇒シャツはボタンが取れた。(襯衫的扣子脫落了)

「はずす」：他動詞
「取れる」：自動詞

2014-07-29 22:36:36 補充：
「シャツはボタンが緩んでいる。」⇒ 此句是OK
(襯衫的鈕扣鬆弛了)

2014-08-04 21:47:38 補充：
上着のボタンが 1 つ取れた, 這句是不是錯了?⇒是錯的
是不是 上着はボタンが 1 つ取れた 才對? ⇒是的, 對!

到下面的網址看看吧

▶▶http://*****

Johnさん,
シャツはボタンが緩んでいる。 這個才是正解嗎?

2014-08-03 12:25:00 補充：
上着のボタンが 1 つ取れた, 這句是不是錯了?
是不是 上着はボタンが 1 つ取れた 才對?

2014-08-05 13:39:34 補充：
謝謝 Johnさん。