"近く" 和 "近い

"近く" 是副詞, 而 "近い" 是形容詞,「近く」除了是副詞之外也是名詞。它們使用時有差別嗎? ⇒ 當然是有差別的

例: 家は駅から近くです。(X)
家は駅から近いです。(O)
這兩句有差別嗎?
要什麼時候才用哪個? 「近く」當副詞時, “家は駅の近くにある。”　（「近く」修飾後面的動詞「ある」）「近く」當名詞時, “家の近くの駅で電車に乗る。” （「の」是「近く」的所有格助詞）

2014-06-02 06:48:40 補充：
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%BF%91%E3%81%8F%E3%81%A7%E3%81%99
在這個網址的例子都錯嗎?

⇒依上述網站找到下面的第 一例句
•駅はすぐ近くです。(車站就在附近)…在此句的「近く」是當名詞使用, 是正確的。
又
•学校のすぐ近くに住む。(住在学校的近旁。)… 在此句的「近く」是當副詞使用, 修飾後面的動詞「住む」。

2014-06-02 06:52:20 補充：
[補充第一例句]
「です」是助動詞其前面必須要名詞, 所以「近く」當名詞使用是正確的。

2014-06-02 06:57:24 補充：
[補充第一例句]
「すぐ」是副詞也是な形容詞, 在此是當な形容詞使用。

2014-06-02 07:02:19 補充：
[訂正上句]
「すぐ」是副詞也是な形容詞, 在此是當副詞使用。
「すぐ近く」：就在附近

2014-06-03 16:11:19 補充：
会社はすぐ近くです。是正確
那麼刪去すぐ, 剩下 会社は近くです。 應該也正確
為什麼加上 "駅から" 作補充就錯了?
不是說 近く 也可以作名詞嗎?
⇒在此的闗鍵在於「から」是 表示距離, 所以須以形容詞「近い」來形容, 而不能用名詞「近く」做形容。

「近く」無法単独使用、後面定接名詞,
你的意思是 "近く" 後接名詞像 "近くの駅" 或 "近くの交番"嗎?
但是, 社はすぐ近くです。也是正確

1.近い＝形容詞＝近
　例：近いところ。近い海。
2.近く＝名詞＝鄰近的
　例：近くの駅。近くの交番。
3.近く＝副詞＝將近
　例：彼女は近く結婚する。

這樣你就知道「近く」無法単独使用、後面定接名詞。在文法上後接名詞或接用言（動詞/形容詞/形容動詞）。

( A )
=== "近く" 是副詞, 而 "近い" 是形容詞,它們使用時有差別嗎? ===

Ans:
"近く" 除了是副詞之外,也可以當名詞用
分辨如下:

副詞:"近く"的後面是緊接著動詞
名詞:一般的用法是: "近く" ＋の＋名詞OR名詞＋"近く"


( B )
=== 例: 家は駅から近くです。// 家は駅から近いです。 這兩句有差別嗎?
Ans:
第一句==>>( 家は駅から近くです)是錯誤的,因無此用法



2014-06-01 23:33:19 補充：
==== http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E8%BF%91%E3%81%8F%E3%81%A7%E3%81%99,在這個網址的例子都錯嗎? ====

這個網址的所有例子跟你所列的例子(( 家は駅から近くです。))並不一樣
也就是這個網址的所有例子是正確的
而(( 家は駅から近くです。))是錯的