xxxxは可愛いスタンプたくさんもってるね
另外這應該怎麼回覆＠＠
謝謝
請幫忙翻譯這句日文跟回覆對方
2014-03-15 2:46 am
回答 (3)
2014-03-15 8:13 am
✔ 最佳答案
xxxxは可愛いスタンプたくさんもってるね(ＸＸＸ小姐持有很多可愛的郵票耶) [回答]はい、自分の趣味として、可愛いスタンプを集めることなんです。(是的, 我的興趣是收集可愛的郵票哦。) 
2014-03-15 5:26 pm
ＸＸＸＸ は可愛いスタンプ沢山持ってるね。
ＸＸＸＸ 有很多可愛的（ＳＴＡＭＰ；郵票、印章）。
回答；それ程でもないが、自分の嗜好として普段集まっているのです。(哪有！自己的嗜好平常所收集的。）
草地郎；阿蘇
ＸＸＸＸ 有很多可愛的（ＳＴＡＭＰ；郵票、印章）。
回答；それ程でもないが、自分の嗜好として普段集まっているのです。(哪有！自己的嗜好平常所收集的。）
草地郎；阿蘇
2014-03-15 8:05 am
XXXX擁有好多可愛貼圖（Line Stamp) (ﾉ^ω^)ﾉ
收錄日期: 2021-04-21 13:35:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140314000010KK05058