請幫我翻譯 簡單英文自我介紹

Hi, I am XXX.
I come from XXX.
And was a XXX XXX student at university.
I got a graduation project when I was in my fourth year at the university.
At that time, I was responsible for the part of i-phone gaming programs.
After the project, I worked as an intern at a company,
where I was also working on programs of i-phone and Windows phone games.
Program designing is also one of my interests.
I think it is nice to have my interest as my work.

2013-11-12 18:14:13 補充：
感謝 Evolved Panda 的意見，我也考慮過用 in XXX department. 但感覺像是仍在大學就讀，不配發問者的背景，也可能會令人以為是department staff，故此就譯做 student 了。

Strillian，我覺得翻譯也要顧一顧其他要素，如語境等等啦，中文有時不能直譯，要用英文的思維。加油喔~

瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。
小巴常說:保險跟冒險只差一個字，意義卻是大不同!
一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。

Strillian,

我發現你有一個很大的問題, 就是對你自己的英文太有自信!

I was department of XXX (X)
I was in the department of XXX (O)

2013-11-12 08:53:36 補充：
fourty grade??? 是 "forty"吧? 但還是很怪, 因為那是 40年級.
就算你打錯想說 "fourth grade", 它代表的是 4年級, 不是大四!

七瀨遙的翻譯好多了!

Hello, My name is XXX.
I come from XXX.
I Department of the University of XXX XXX.
When the senior graduation project.
I was responsible for the iphone game programming section.
After participated in internships.
Is responsible for the Iphone Game Programming Game Programming with Windows phone.
Programming is my interest.
I think the combination of interest and work great.

001 的回答者，通常如果是字我介紹，有一句比較奇怪，版主問的是＂
我大學*** ***系。＂怎麼會用到student呢？科系不適department嗎？

如果以中文的角度來翻譯這段英文，那中文就是＂我在大學唸的是XXX"
則英文會寫成＂I was department of XXX at University. 所以他講的不會是學生。

2013-11-11 21:03:47 補充：
不過看中一定要有思考邏輯，大學XXX 後面很明顯就是接明詞，如果翻譯還不到那種程度的話，我倒是建議翻譯中文的邏輯要足夠。

＂在大四＂這句也翻譯得很奇怪，可見翻譯的水準不夠高如果是我會用fourty grade，可以用來表示念大四。

2013-11-11 21:21:14 補充：
你要知道＂國小＂念六年＂國中＂三年＂高中＂三年

國三就是九年級。