想了解一句英文句子的意思

這很口語。
talk one's ear off 就是一直講個沒完，講到你耳朵都快掉了，就是喋喋不休的意思。
gobbledygook是指一堆用語冗長、內容又不太有營養的對話。
整個句子大致上就是在說：們會一直不停地口水廢話到你受不了為止。

他們會跟你高談闊論的談一堆官樣文章


如果您真的想學好美語，一定要看以下的視頻
看看正確的美語學習觀念
http://www.youtube.com/watch?v=yxIFrb0ueEE
美語學習最關鍵的影片
http://www.youtube.com/watch?v=uF79TezPHNE
英文不好絕對不是你的問題
http://www.youtube.com/watch?v=qf4-8zvXJ4U
不可能學不會的母語學習法
http://tw.myblog.yahoo.com/movie-guy/article?mid=4461
不要買Live DVD啦！ 看電影學美語不是這樣學的啦！