価格が高いという欠点がある請說明という

2012-08-13 4:52 pm
価格が高いという欠点がある

請說明という的用法和意思?

回答 (2)

2012-08-13 5:16 pm
✔ 最佳答案
という : 為提起前面敘述之事,可翻為說起,叫做,說到這件事。

価格が高いという欠点がある 有價格貴的這缺點。
2012-08-13 7:53 pm
価格が高いという 欠点がある
⇒ 有價格貴這個 缺點


在此的「という」是【連語】, 表示同格的內容說明 (這個, 這種;的)
例如: 東京という 都会。 / 東京這座 城市。
    『どん底』という 小説はゴーリキーの書いたものです / 《底層》這部 小說是高爾基寫的。


收錄日期: 2021-05-04 10:10:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120813000016KK01532

檢視 Wayback Machine 備份