有些謝謝發音也是 : ㄉㄛ˙ ㄇㄛ˙
請問有什麼差別?
更新1:
我看日劇有時候你好發音也是ㄉㄛ˙ ㄇㄛ˙ 為什麼?
日文發音問題 20點
回答 (2)
2012-08-05 4:14 am
✔ 最佳答案
どうも 是實在，非常的意思。どうも ありがとう謝謝的簡短口語話 どうも
一般得到小小的幫忙，如被讓座位，協助我們檢起東西等，(含不認識的人)
都可，以 どうも 來表達謝意。
2012-08-05 4:08 am
ㄉㄛ ㄇㄛ ⇒ どうも （很, 實在）
どうもありがとう。⇒多謝。
どうもすみなせん。⇒ 實在對不起。
や、どうも。⇒［あいさつ(打招呼)］唉，你来了 ；［わびる時(道歉時)］唉呀，对不起，怎麼也，實在，真，總覺得。
どうもありがとう。⇒多謝。
どうもすみなせん。⇒ 實在對不起。
や、どうも。⇒［あいさつ(打招呼)］唉，你来了 ；［わびる時(道歉時)］唉呀，对不起，怎麼也，實在，真，總覺得。
收錄日期: 2021-05-04 10:08:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120804000016KK06635