Translate English to Chinese

2012-07-17 11:41 pm
Please help to translate the following sentence from english to chinese.

thank you:)

- New Loading Bay Access to XXX shopping centre starting 01 Aug 2012-

回答 (2)

2012-07-18 3:14 pm
✔ 最佳答案
Since this is not a complete sentence, so my interpretation would be:

通往XXX商場的新卸貨區通道於2012年8月1日啟用
or
於2012年8月1日起, 請使用新卸貨區通道前往XXX商場
2012-07-18 2:13 am
貨物起卸區往XXX商場的新通道於2012年8月12日啟用。


收錄日期: 2021-04-23 21:30:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20120717000051KK00394

檢視 Wayback Machine 備份