徵求這一句讓我感動的話，中翻英。
而且，我也挽拒了好幾位的我女性朋友，包括來自台北的我女性朋友，我都告訴她們：我心有所屬。現在，我只希望你能考慮一下我，好嗎？謝謝
請幫忙翻譯這下半句，有關戀愛。贈20點。謝謝！
2011-06-27 1:22 am
回答 (6)
2011-06-27 1:51 am
✔ 最佳答案
Also, I firmly declined several of my female friends, including the one(s) from Taipei . I told all of them that I had found my Mr. (Miss) Right. At this moment, hopefully you can take me into consideration as your better half.
2011-06-27 2:29 am
Good luck to you!
2011-06-27 2:03 am
Although I'd refused the others love for my heart was
occupied. Yet I'm now expecting you will consider me for
one more try, will you?
Thanks by heart!
參考: 文字機械人
2011-06-27 1:39 am
I just found you never choose the best answer !!! Could you tell me why?
2011-06-27 1:35 am
And I refuse to pull up several of my female friends, including my female friend from Taipei, I tell them: I If his. Now, I hope you will consider me, please? Thank you
2011-06-26 17:36:55 補充：
我是翻譯
而且，我也挽拒了好幾位的我女性朋友，包括來自台北的我女性朋友，我都告訴她們：我心有所屬。現在，我只希望你能考慮一下我，好嗎？謝謝
2011-06-26 17:36:55 補充：
我是翻譯
而且，我也挽拒了好幾位的我女性朋友，包括來自台北的我女性朋友，我都告訴她們：我心有所屬。現在，我只希望你能考慮一下我，好嗎？謝謝
2011-06-27 1:28 am
I love you baby
寶貝我愛你
寶貝我愛你
收錄日期: 2021-04-13 18:03:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110626000016KK06158