煩請翻譯中文~plz 急
2011-06-20 7:16 pm
It doesn’t matter and just you may take day off on that day for examination if you would like to work with us. Any advise please let me know.
回答 (3)
2011-06-20 9:23 pm
✔ 最佳答案
題主，中文翻譯如下：沒關係的，如果你想和我們一起工作的話，只要在考試那天請假便可以了。還有任何建議，便請讓我知道。
**希望對題主有幫助，並請不要移除問題**
**上面的回答總算是我用過心來做的，請不要抄襲和拷貝，謝謝**
2011-06-20 21:35:43 補充：
謝謝題主揀選我的回答！
參考: 喵肯兄
2011-06-21 12:08 am
It doesn’t matter and just you may take day off on that day for examination if you would like to work with us. Any advise please let me know.
沒關係，只是你可以休息天考試當天如果你想和我們一起工作。任何建議請讓我知道。
沒關係，只是你可以休息天考試當天如果你想和我們一起工作。任何建議請讓我知道。
2011-06-20 9:26 pm
沒關係。如果你想和我們一起工作, 你考試當天可以 請一天假。 請讓我知道你的決定。
收錄日期: 2021-04-13 18:03:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110620000051KK00275