英文文法一問,THX

I CAN NOT STOP MYSELF TO THINK ABOUT YOU 的意思是，我不能停止做某樣事情去想你。（例如我不能停止工作，所以沒時間想你。）

說'I cannot stop thinking about you' 或'I cannot help but think about you'就可以啦。:)

2011-04-23 11:08:10 補充：
或者用CnOk的也行。

Wai Ho, why did the fleet convoy the mothership? Where was the destroyer escort? The spokesman from the U.S. Military Assistance Advisory Group could be committal on this question.

唔駛MYSELF 架~^^

I can't stop thinking of you.

or

I can't help thinking of you.

of 同 about 都冇所謂

2011-04-24 01:17:50 補充：
如果真係想用MYSELF, 可以加FROM :

I can't stop myself from thinking about you.

最好是 : I cannot stop myself thinking about you. = 我不能夠停止我自己想起你