使用呢個詞最正確ge發音係“洗用”定係“屎用”？

題主，回答如下：

據我自己所知，將「使用」讀成「屎用」，係書面語嘅讀法。即係話，係讀書同埋讀文章嗰時嘅讀法。

而將「使用」讀成「洗用」，係口語嘅讀法。即係話，係講嘢嗰時嘅讀法。

其實，冇話邊個讀法啱，邊個唔啱，只要喺適當嘅時候用適當讀法就得啦。

好似睇倒書本裡面啲文章嘅「使用」，就應該將佢讀成「屎用」；而當同人傾偈嗰時，要講「使用」，就應該將佢讀成「洗用」啦。

（上面回答內容係我個人嘅諗法（我係覺得完全冇錯，所以先至咁講），同埋全部都係以廣東話讀音為準，請留意）


**希望對題主有幫助，並請唔好移除問題**
**上面嘅回答總算係我用過心嚟做嘅，請唔好抄襲同拷貝，多謝**

2011-04-18 19:25:38 補充：
多謝題主揀選我嘅答案！

口語化的寫法是否有正字？

使者，用也。

《文明小史》第十五回：「至少也得幾百塊錢，少了不夠使的。」

留意呢部係白話小說，唔係「廣東話」小說。

使用: 北方用「用」，廣東人用「使」。

於是唔難發現：
「唔等使」→「用不著」
「唔使客氣」→「不用客氣」

用廣東話的話，使用讀“洗用”定係“屎用“ 都正確！

最正確 嘅 發音係 "屎用"