請問一下
she is as beautiful as _____. 後面該放she 還是her?
as as後面的受詞
2011-02-23 12:03 am
回答 (3)
2011-02-23 1:09 am
✔ 最佳答案
She is as beautiful as _____. 後面該放she 還是her? 應避免在同一句中用she代表不同的兩個人.
第一個as是副詞, 等同於so, 這個大家比較沒有疑問.
Carol is as beautiful as she (is). <--- 第二個as是連接詞, 後面的is可省略.
Carol is as beautiful as her. <--- 第二個as是介系詞.
兩者都是正確的, 與than的詞性用法類似.
參考: 母語不是英語的我們, 學英文就必須搞懂文法, 別聽信某些不負責任的論調而鬆懈.
2011-02-23 1:13 am
同意上面的說法
she is as beautiful as _____. 後面該放she 還是her?
這句子這樣寫是很糟糕的狀況, 根本分不清誰是誰
另外文法和用語習慣上有些不一樣, 文法上正確來說要放的指人稱本身, 非受格或其他. 例如當接電話時, 正確的應是 "Yes, it's I". 但大部份人用的是 "Yes, it's me" 也可以通且更常用.
但問題句上, 這種敘事方法只會產生一堆問號. 應確實放入姓名或可辨別對象的說法.
she is as beautiful as _____. 後面該放she 還是her?
這句子這樣寫是很糟糕的狀況, 根本分不清誰是誰
另外文法和用語習慣上有些不一樣, 文法上正確來說要放的指人稱本身, 非受格或其他. 例如當接電話時, 正確的應是 "Yes, it's I". 但大部份人用的是 "Yes, it's me" 也可以通且更常用.
但問題句上, 這種敘事方法只會產生一堆問號. 應確實放入姓名或可辨別對象的說法.
2011-02-23 12:08 am
只有兩個選項的話是(HER)
她就像( )一樣美
她就像( )一樣美
收錄日期: 2021-05-02 11:14:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110222000015KK03868