✔ 最佳答案
[人要衣裝,佛要金裝]意思【解釋】:佛是金裝,人是衣裝的意思是意為佛像的光彩要靠塗金,人樣的俊俏要靠衣飾。比喻人內裡不足,要靠外表。 【出處】:明·馮夢龍《醒世恒言》第一卷:“常言道:佛是金裝,人是衣裝。”
2011-02-04 10:28:07 補充:
[人要衣裝,佛要金裝]
意思是說,佛像的莊嚴要靠黃金來裝飾(俗稱裝金),人的模樣則要靠衣飾打扮。衣著光鮮外表出眾會為我們帶來不少便利。
明•沈自晉《望湖亭傳奇》第十出:“雖然如此,佛是金裝,人是衣裝,打扮也是極要緊的。”
亦作“佛要金裝,人要衣裝”。如《慈禧太后演義》第四回:“起初入宮,因家況艱難,只置了幾件布衣粗服,至此蒙恩受賞,把衣飾盡行換掉,越顯得玉質金相。
俗語說得好:佛要金裝,人要衣裝。確是閱歷有得的話頭。”又作“花須葉襯,佛要金裝”。意義相似。
如清•李玉《人獸關》第二五折:“打扮真宮樣,自古道:花須葉襯,佛要金裝。”