求中文譯英文

On 10th November,2010 in the morning /On the 10th November, 2010 morning we contacted the client and informed him that we would attempt to transfer the owner's name on real estate deed to his son. He pledged to follow up the deed poll documents.

10.11.2010 to contact the customers in the morning to inform him that we will try to title deeds were turned
His son. He agreed and promised to come in deed and transfer documents with the

Contact the customer in the morning in 10.11.2010, informing him that we would attempt to set name to title deeds
His son's name. He agreed to follow up on the deeds transfer file

We contact the client on 10 Nov 2010 morning, we informed him that we try to transfer the house assignment for his son, he agree and promise to follow up the assignment document.

2010-11-17 23:25:16 補充：
sorry mistake please use fix up instead of transfer .............We contact the client on 10 Nov 2010 morning, we informed him that we try to fix up the house assignment for his son, he agree and promise to follow up the assignment document.

我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源：

http://www.hkenglishstudy.info

希望可以幫到你!