ed_young (001) has explained that "otherwise" means "apart from it" (除此之外).
全句可譯為
這契約被認為時間方面是合理的,其他方面則太廣泛。
2010-09-24 00:08:26 補充:
I guess we have known each other for quite some time, 2 years or more perhaps.
Know Lee ( 小學級 5 級 ) 檔案建立:2010-09-23
Knowlee Lee ( 小學級 5 級 ) 檔案建立:2010-09-23
2010-09-24 00:09:19 補充:
If he hates the writer so much why is he afraid to face him with a true identity, the identity with which he answers questions seriously?
Answer yourself this question before coming to me again.
2010-09-24 05:54:19 補充:
You don't have the gut to post with your identity. No surprise.
『只要不是存心抺黑或貶低對方,指出其他答案錯處亦無可厚非』Yes, this is what I do all the time. There is nothing wrong with it in a Knowledge forum.
2010-09-24 05:59:41 補充:
I am having this time-wasting, worthless, money-burning exchange with I don't know who because someone gives me shit on the web. This is no knowledge.
2010-09-24 06:04:58 補充:
You have got it. "腸塞病患者" are people like you who vomit poo poo. They were those people who defended Baggio for his 『打壓票』. I have said "Shame on you Baggio" is history. If you want to shame her again, I do not mind doing it one more time.
2010-09-24 06:09:13 補充:
Read Baggio's confession.
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/article?qid=6909051300139
"THIS IS NOT 打壓票, but a request on friends to vote on the CORRECT ANSWER."
2010-09-24 06:13:49 補充:
and this laughable defense by Baggio herself on the "correct answer".
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/article?qid=6909050400383
You can easily tell a person from their style of writing. It does not require a great deal of training or psychic power.
2010-09-24 06:17:45 補充:
If you have anything constructive to say, I am all ears.
Don't be mistaken, I am not jklo911.
2010-09-24 07:51:42 補充:
Name some of my fake IDs, if you think I have any.
2010-09-24 15:23:49 補充:
I would rather watch the weather channel. I will leave this place to those who enjoy indulging themselves in worthless, mindless, I-can-do-nothing-but-shit mumbling.