Nobodies 詞性

2010-08-28 2:35 pm
請問 Nobodies (plural) 的詞性,請列舉例子說明。

以下句子應怎樣翻譯:
Nobodies have solved the mystery.

回答 (2)

2010-08-28 3:35 pm
✔ 最佳答案
Garlic相信以你的英文底子,必定能解此題

但本人不才,也試試解之

Nobody可以作為名詞或代名詞,但其意思有別

作為代名詞與no one同意,但這時沒有眾數形

而作為名詞可解小人物,此時可以有單數形和複數形

如:Nobodies who want to be somebodies must work harder.

憑此可見,你的句子可譯為:

小人物們已經解釋了此迷團。


希望幫到你!
2010-08-28 9:29 pm
Nobody
-pronoun (no plural form)
-noun (with plural form)
As shown, "Nobodies" in your sentence is noun


收錄日期: 2021-04-11 18:10:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100828000051KK00262

檢視 Wayback Machine 備份