中文翻譯英文;$
*抬頭發現天輕是廣闊*<-翻譯呢句
吾該...快(!)
岩先好比我,,PLZ
中文翻譯英文,急
2010-08-15 10:56 am
回答 (6)
2010-08-15 7:29 pm
✔ 最佳答案
When I / we raise my / our head (s), I / we discover that the sky is vast.
Hope that you find it useful.
2010-08-16 3:01 am
*抬頭發現天空是廣闊*
I lift my head and found the space is borderless (沒有邊界)
"vastness" also the right word to use, but not as good as borderless to use here.
eg: The vastnesses of space 宇宙空間的廣闊
I lift my head and found the space is borderless (沒有邊界)
"vastness" also the right word to use, but not as good as borderless to use here.
eg: The vastnesses of space 宇宙空間的廣闊
參考: Self
2010-08-16 2:00 am
"Raising the head, I discovered the vastness of the sky.
2010-08-15 6:20 pm
發問題有錯字,錯漏, 詞不達意, 屢見不鮮!
2010-08-15 5:19 pm
Raises his head The sky is vast
收錄日期: 2021-04-13 17:26:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20100815000051KK00239